你可能會以為,這是一首寫失戀的詩。畢竟它把“心碎”這個詞,直接擺在了標題下方。可讀完全詩你會發現,作者說的不是失去了誰,而是一種說不清的憂郁——它懸在那里,和過去、現在、未來,都沒有關系。
這首詩叫《The Bubble Within》,很短,讀完卻讓人停了好久。詩配的圖里,黃昏的公園長椅上,一個女生輕輕吹出一串發亮的泡泡,看它們朝著夕陽的方向飄走。畫面很輕,底下的情緒卻很重。
![]()
她說:有一種憂郁,一直懸在我身邊。它跟我曾擁有過的、正擁有的、以后會不會擁有的,統統無關。她甚至強調了一遍:我知道自己是被眷顧的——原文里那句“For I am blessed”,語氣幾乎是在說服自己。
可那又怎樣。心里照樣有一個空洞,像一顆泡泡,被困在一個不屬于它的地方。
被祝福,和有空虛,可以同時發生
很多人都習慣給不開心找理由:失戀了,被裁員了,跟家里鬧翻了。可有些難過,偏偏不掛鉤任何事。你甚至不好意思說出口,因為你的生活在別人眼里挺好的。你已經夠幸運了,怎么還不開心?
詩的原標題提前給出了答案:Not every heartache has a reason。不是每一場心碎,都需要一個原因。
她沒有急著趕走那團憂郁,只是說:希望這顆泡泡可以自由。注意這個愿望——不是“希望我不再難過
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.