慶祝亞太裔傳統；首發短片“中風911”

五月，美國的亞太文化月

科普短片“中風911” 在費城首發

5月22日，由珠峰PACE基金會, 國際中風特別行動聯盟(CSTS)和TE學區華裔家長協會（CAPA-TE）協同舉辦的“2022 AAPI 亞太裔健康論壇暨中風911首發研討會”在美國費城郊外的Conestoga 高中隆重舉行。

本次研討會得到了美國賓州州政府、Chester郡，Conestoga高中，紐約市國際電影節，美國華人華僑博物館，費城各華人社團等多方機構的大力支持。賓州州長亞太裔事務委員會孫一主任，Chester 郡Michelle Kichline郡長，國際中風特別行動聯盟Anthony Rudd主席在開幕式上對這次盛大活動表示了肯定并呼吁大家關注。

研討會現場還舉行了影片《喚醒中風》以及為在美華人創作的動畫短片《中風911》的首映儀式。紐約市國際電影節創始人 Robert Rizzo講述了自己突發中風，但因為《喚醒中風》這部電影，及時撥打了911得以完全康復的親身經歷。并親自頒發了2022紐約市國際電影節最佳健康動畫獎。國際中風特別行動聯盟(CSTS)秘書長，賓夕法尼亞大學教授，中風911發起人劉仁玉醫生代表電影制作團隊在獲獎感言中感謝了來自多方的支持。

部分參會嘉賓合影。左起: 費城東北區發展會主席Christina Wong, 執行總監Keith Xiao；中風故事分享者王磊博士；陽光青少年組織校長陳旎旎；Chester 郡Terence Farrell前郡長；賓州華人僑團聯盟共同主席兼秘書長,美國華人華僑博物館館長朱楓；大會主持，CAPA-TE主席孫軼云；賓州州長亞太裔事務委員會孫一主任；華夏中文學校大費城分校校長焦群；明朗中文學校校長熊群彬；紐約市國際電影節創始人 Robert Rizzo; Chester 郡Michelle Kichline郡長；珠峰醫療集團主席李小賓醫生和王國芳醫生；中風911創始人，賓夕法尼亞大學劉仁玉醫生；旅美京劇藝術家宋飛鴻；大費城華人文化中心主任張向紅；美國奧淇金融美國宏盛理財與保險總裁黃海蒂及董事長Morris；大費城華人文化中心副主任沈桓；大費城上海人聯誼會會長方玉麟。攝影：梁大生

“醫療專家和中風幸存者面對面” 環節，年輕的中風幸存者王磊博士勇敢地和大家分享了他的中風驚險經歷，坦誠由于缺乏對中風的了解，沒有在第一時間撥打911， 而錯過了最佳治療時間，需要進行漫長和艱難的康復。珠峰醫療集團主席李小賓醫生和劉仁玉醫生著重強調了預防中風以及中風急救的關鍵。“中風911”法簡單易記，把中風主要癥狀直接和911急救電話聯系起來，快速識別中風，立刻撥打911：“911”代表不能重復地，口齒清晰地說出“911”三個字，“1”指一張臉不對稱，嘴巴歪斜，另一個“1” 指一只胳膊沒有力氣，無法抬起。若突然出現以上任一癥狀，須立刻撥打或短信急救熱線911。

中風幸存者與醫學專家面對面環節，王磊博士與大家分享驚險中風故事。左1，李小賓醫生，右1，劉仁玉醫生。攝影：梁大生

中風911(Stroke911)由劉仁玉教授牽頭，與上海復旦大學的趙靜教授（中風120創始人, CSTS司庫），Marc Fisher教授（世界卒中組織主席），Anthony Rudd教授（CSTS主席）共同提出。全世界有近50個國家和地區用911作為急救號碼。中文版中風911動畫短片是在和李小賓醫生共同協作下完成。請邀請你的朋友家人一起觀看視頻，見下：

由珠峰醫療集團舉辦的第一屆“銀康杯”中老人藝術有獎大賽也通過此次活動舉行了頒獎典禮。最大的參賽者年齡在91歲，參賽作品水平高超，堪比專業，展現了美國華裔老年人對美好生活的向往，弘揚了中華文化之精髓。一等獎獲得者包括：紹曉雪（手工類）；孫治安（書法、篆刻）；李碧云（繪畫）；張培蓮（攝影）。賓州華人僑團聯盟共同主席兼秘書長朱楓等都做了精彩的發言，大費城地區各中文學校領導焦群，熊群彬，張向紅等參與了頒獎儀式。美國奧淇宏盛總裁黃海蒂女士與大家分享了中風之后長期護理以及解決“養兒不防老”的可能策略。

旗袍秀，平均年齡76歲。從左到右：楊祖軒 ，楊永明，孫景芝，呂秀峰，張培蓮，韓亞娟，趙俊英，程蓉蓉。攝影：梁大生

費城旋律舞蹈團，新澤西櫻桃山中國舞蹈隊，晚霞藝術團，小木蘭舞蹈團參與了演出，最后由費城老炮男聲組合等演出的情景劇《當你老了》感人至深。整場由CAPA-TE主席孫軼云以及大費城上海人聯誼會會長方玉麟主持，圓滿落幕。費城著名導演，藝術家，《費城聚焦》頻道創始人鄧軍執導了本次活動，明勇任總控師。

獨舞，表演者：蔣伊莎 藝術指導 紀蘭慰。攝影：梁大生

從左到右：王鵬?（吉他伴奏），鄧軍（舞臺導演），蔣平，方玉州，?宏?。攝影：梁大生

美國華人執業醫師協會(SCAPE)

The Society of Chinese American Physician Entrepreneurs

網址：www.scapeusa.org

copyright ? 2015-2022, All rights reserved
本公告文字與設計受美國版權法保護
歡迎在征得書面同意后全文轉發
請勿擅自改編、摘錄、轉載
違者 SCAPE 保留追究法律責任權利

供稿：

美華醫師編輯部

審稿：

黃鸝 - 美國加利福尼亞州Doctors Medical Center 醫院醫學科醫師

陳雄鷹 - 美國阿拉巴馬州蒙哥馬利市杰克遜醫院醫院醫學科醫師

主編：

Gloria Zhang - 美國克利夫蘭醫學中心病理科醫師

執行編輯：

楊書偉 - 安譜佳?全球醫療