品經典詩詞,講歷史故事,北窗讀詩歡迎您的光臨。
前言:
同樣是宦游四方,和自幼習武的陸游相比,楊萬里的身體狀況要差很多,還在青壯年時期,就病痛不斷。
他對天氣變化格外敏感,天一冷,就能真切地感受到“滴露新寒欺病骨”,甚至在風雨交加時,要趕緊“垂箔關窗護病身”。
所以,熱愛生活的他,常常因患病而錯過許多美好的風景,曾無奈地詩曰“年年不帶看花眼,不是病中就愁中”。
幸運的是,嘉泰四年農歷六月二十四,纏綿病榻許久的他終于痊愈,這天不僅是末伏,還是民間相傳的荷花生日,也就是觀蓮節。
一向好熱鬧的楊萬里,盡管已經七十八歲,又豈能錯過泛舟賞荷呢?他喚來大兒子,約定秋涼后,一起出去散心,并滿心歡喜地寫下三首七律。
“急須剩踏蓮花曲,藥玉新船待拍浮”,《六月二十四日病起喜雨聞鶯與大兒議秋涼一出游山三首 其一》,便是組詩中的一首。
![]()
末伏將催中伏休,匆匆送夏又迎秋。
暑中竹色風仍雨,病里鶯聲喜破愁。
大熟十年無此作,微生一飽更何求。
急須剩踏蓮花曲,藥玉新船待拍浮。——宋 楊萬里《六月二十四日病起喜雨聞鶯與大兒議秋涼一出游山三首 其一》
簡譯:
末伏將至,燥熱的中伏漸漸走向尾聲,歲月步履匆匆,送走盛夏,又迎來了初秋的微涼。
在悶熱的暑氣中,青翠的竹林在風雨的吹拂下搖曳生姿,我久臥病榻,忽然聽見窗外黃鶯清脆的啼鳴,那充滿生機的聲音瞬間驅散了我心頭的愁云。
暑氣蒸騰的日子里,一陣風雨掠過竹林,洗亮了竹葉溫潤的碧色,臥病許久,耳畔忽然傳來黃鶯清脆的啼鳴,心底積壓的煩悶,一下子消散開來。
這十年來難得遇上這樣風調雨順、預示豐收的年景,我這樣平凡微小的一生,如今能得三餐溫飽,還能有什么別的要求呢?
只等秋風吹散余熱,便踏著采蓮曲的節拍泛舟湖上,那盛滿美酒的藥玉船早已備好,只等在碧波上自在閑游。
![]()
賞析:
若要讀懂這首詩里的通透與歡愉,得先走近他這個人,楊萬里,字廷秀,號誠齋,與陸游、范成大、尤袤并稱為南宋“中興四大詩人”。
他獨創誠齋體,有自己的創作風格,詩風清新自然,活潑靈動,筆耕不輟,一生作詩兩萬余首,傳世四千余首,被譽為一代詩宗。
剛正不阿的他,因不愿依附權臣韓侂胄,曾留下”官可棄,記不可作”的鏗鏘誓言,晚年更是兩袖清風地告老還鄉,作此詩時,他已經在吉水老宅度過了十三載歲月。
末伏將催中伏休,匆匆送夏又迎秋。
“中伏”和“末伏”是三伏天里的不同階段,中伏往往是一年中最熱的時候,而到了末伏,雖然白天依然有“秋老虎”的暑氣,但早晚已經開始有了涼意。
詩人用了一個“催”字,把季節交替寫活了,在他的筆下,末伏仿佛是一個急性子,正催促著中伏趕緊下班。
次句“匆匆”兩個字,感嘆的是時光飛逝,因為纏綿病榻許久,還沒好好感受夏天,秋天就又悄然而至。
但詩人并沒有因為時光流逝或夏日即將結束而感到悲傷、惋惜,反而用一種極其溫和、順應自然的豁達心態,去迎接“秋涼”的到來。
結合楊萬里當時久病初愈的背景來看,這其實是在說,漫長的酷暑和病痛終于要結束了,清爽的秋天和健康的身體,馬上就要回來了。
暑中竹色風仍雨,病里鶯聲喜破愁。
頷聯堪稱全詩的詩眼,非常生動地描繪了詩人久病初愈時的心境轉折。
詩人沒有直接寫天氣有多熱,而是通過“暑中”與“風仍雨”的對比,寫出了夏日特有的景象。
風雨穿過庭院的竹林,竹葉褪去蒙塵的燥熱,竹色清潤,綠意盎然,這視覺上的清涼,既是寫窗外鮮活的景致,也暗喻詩人病中復雜的心境。
正當他臥病愁悶之時,林間一聲鶯啼清脆響起,打破小院的沉寂,這一聲鳥鳴,是聽覺上的慰藉,病痛帶來的壓抑,被自然的美好輕輕化解。
楊萬里寫詩最動人的地方,就在于這份微小的歡喜,伏天的一陣雨,林間的幾聲鳥鳴,便足以治愈心底的憂愁,令大病初愈的他心懷喜悅。
![]()
大熟十年無此作,微生一飽更何求。
楊萬里雖退居鄉野,依舊心系蒼生,這一場伏雨,他之所以如此歡喜,不僅因為病愈,還因為它預示著一場難得的豐收。
這樣風調雨順的好年景,十年之中都難得一見,他久居鄉野,親眼見過災年百姓流離饑苦,深知一場好雨對蒼生的分量。
對于這位曾寫下“薄賦斂,在節財用”的清官來說,天下百姓的溫飽,永遠是他心中最大的慰藉,個人的生死病痛,不值一提。
一句“微生一飽更何求”,樸素平實,藏著一個為官者心底最本真的善良,知足,悲憫,淡然。
急須剩踏蓮花曲,藥玉新船待拍浮。
心中無煩憂,豐年亦可期,日子安穩了,閑游的興致便油然而生,于是,在詩的尾聯,他迫不及待地發出游的宣言。
作詩的這一天,本就是宋代江南的觀蓮節,古人常在農歷六月二十四泛舟湖上,為荷花慶賀生辰。
詩人也心生向往,迫不及待地與兒子商議,待秋涼之后,去往荷花縈繞的曲折水畔,攜酒泛舟。
那只精致的藥玉酒船,仿佛已經靜靜等候,等待他于碧波之上,唱著采蓮曲,把酒閑游,一抒胸臆。
“拍浮”指泛舟飲酒、臨水游樂,出自《世說新語》,“藥玉船”是古時用琉璃或仿玉材質打造的游船也稱酒船,精致小巧,用來泛舟荷塘。
![]()
后記:
楊萬里年輕時雖然小病不斷,可身體還算強健,到了晚年,身體則是每況愈下,飽受多種疾病的折磨。
據史料記載,七十歲左右,他開始腳痛,最后走路都困難,日常起居需要拄拐,此外,他還飽受右臂麻痹的困擾,一度無法寫字。
雖然常年與疾病相伴,但樂觀的楊萬里并沒有被病痛擊垮,而是將對生活的熱愛,和曠達的人生態度,寄托在字里行間。
就如他七十八歲那年的末伏,久病初愈,面對時節的更迭,沒有絲毫頹唐之氣,而是滿心歡喜地完成了一場生命力的華麗綻放。#優質好文激勵計劃#?
參考資料:
《誠齋集》
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.