北京
7月24日晚，保加利亞經典電影展在中國電影資料館藝術影院開幕。此次影展是雙方落實2024年簽署的中保兩國電影資料館合作備忘錄的重要成果之一。
本次影展以“回望保加利亞電影黃金時代”為脈絡，12部作品跨越半個多世紀，片單涵蓋從默片時代的拓荒之作到20世紀60年代的藝術突圍之作，是保加利亞電影在中國舉辦的規模最大、時間跨度最長的一次集中放映。
中國電影資料館副館長陸亮在致辭中表示，保加利亞是世界上第二個同新中國建交的國家。今年5月，經資料館修復的8部優秀中國經典影片，在保加利亞展映時受到了當地觀眾的熱烈歡迎。“而今晚，這些保加利亞經典影片來到中國，正是兩國電影文化交流的雙向奔赴，也是中保友誼在文化領域不斷深化的生動見證。”
保加利亞電影資料館館長科瓦切娃在視頻致辭中贊賞了中國同行在電影遺產保護領域的專業精神。她特別提到，在當今充斥著算法生成內容和由投資主導的電影生態中，膠片時代創作者通過傳統工藝傾注情感與思想的電影具有特殊的價值，“這正是為什么現代觀眾，尤其是年輕一代，對電影資料館所留存的經典電影展現出越來越濃厚的興趣”。
本次影展不僅展映了三部珍稀默片《巴爾干戰爭》《情海癡狂》《度假幻夢》與《偷桃賊》《繞行》等多部國際獲獎佳作，還展映了兩部賓卡?哲列亞茲科娃的代表作，分別是其獨立執導的首部長片《當我們年輕的時候》與本次影展開幕影片、入選“保加利亞影史十部最偉大影片”的《拴線的氣球》。本次所有展映影片均為保加利亞國家電影資料館修復的數字版本，配有中文字幕。
放映結束后，多位觀眾在現場表達了他們的觀影感觸。來自沈陽的高中生專程為影展趕來北京，他坦言自己對巴爾干地區電影的興趣源于經典影片《地下》（1995）。也有觀眾從保加利亞文學中的荒誕寫實風格里找到了與影片的共鳴，認為片中無論是狗狗對話，還是衣服從破爛到華美的游行場景，都帶來了強烈的文化沖擊和極大的解讀空間。北京國際電影節有限公司副總經理張鑠格外珍惜這次放映，他大學學的保加利亞語，因國內引進的保加利亞影片極少，至今僅看過三部，這次大銀幕觀影讓他倍感珍貴。
據悉，本次展映在北京和蘇州兩地舉辦，北京站持續至8月2日，隨后于8月22日-30日在中國電影資料館江南分館（蘇州）舉辦。本次活動由中國國家電影局支持，中國電影資料館與保加利亞國家電影資料館共同主辦。
文 /董衛曼
編輯 /張 琪
責編 /李佳蕾
CONTACT US
轉載授權 | 3117342843（微信）
投稿郵箱 | zgdybxmt@qq.com
MORE NEWS
? 中國電影報原創稿件
未經授權，嚴禁轉載
歡迎分享至朋友圈
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
