北京
“經過過去幾個月無數次的醫生與神經科專家會診，我被告知需要從NFL退役，原因是上賽季遭受的嚴重頸部傷勢?！敝苋?8歲的紅雀隊近端鋒特拉維斯·沃科萊克在Instagram上發布了這則告別聲明。短短幾句話，讓一個年輕的職業生涯畫上了句號。
這位身高1米98的壯漢，在休賽期的平靜中突然宣布掛靴。2025賽季僅僅為紅雀出戰了5場比賽，他的征程就因為一場意外碰撞戛然而止。去年10月12日，在對陣印第安納波利斯小馬的比賽中，特拉維斯與小馬線衛塞貢·奧盧比發生猛烈撞擊，頸部瞬間承受了致命沖擊。鏡頭前，他完全無法動彈，被固定在擔架上緩緩推出賽場，隨后被送往印第安納波利斯的醫院接受觀察。盡管后來獲準隨隊返回，但那一刻已經預示了最壞的結果。
“我非常感恩，也無比幸運，能在過去三年里實現兒時的夢想，在最高水平的賽場上打球?！彼谔永飳懙馈膬炔祭辜哟髮W的明星球員，到2023年落選后以自由球員身份與烏鴉隊簽約，再到同年12月加盟紅雀——他的NFL之路走得并不輕松。原本期待著能在2025賽季迎來更多上場時間，那5場比賽本可以是新的起點，卻成了最后的注腳。足球教會了他無數人生課程，也給了他難以磨滅的記憶，但同時也留下了一道永遠無法完全愈合的傷痕。
在這篇長文中，特拉維斯特別感謝了紅雀隊的訓練團隊，稱他們在最艱難的時刻提供了“頂級的照護與支持”。他還感謝了所有隊友、教練、以及其他一路相伴的人。最動情的部分，留給了他的妻子?！拔矣绕涓屑の业钠拮?，整個NFL生涯的起起伏伏，她始終都在我身邊。她從未動搖，一直給了我最大的支持?！比ツ?月，特拉維斯與安妮-瑪麗·詹姆斯步入婚姻殿堂，新婚燕爾便面對這樣的人生巨變，妻子的陪伴成了他最大的慰藉。
告別信的結尾，他寫下最后的告白：“作為一名職業球員，我每一天都帶著激情、決心和自律去沖擊。我可以說，真的傾盡了全力，把一切都留在了場上。感謝所有的愛與支持。最后，謝謝你，足球！”字里行間沒有怨懟，只有釋然。
足球圈也迅速送來了暖意。在特拉維斯帖子的評論區，布朗隊防守端鋒朱利安·奧克瓦拉留言：“恭喜你兄弟，為你和你的家人祈禱。前面還有更重要的事?！奔t雀隊的踢球手查德·賴蘭寫道：“所有愛都給你兄弟?。。∧闶怯⑿郏 睘貘f隊線衛羅奎恩·史密斯也跟帖：“所有愛都給你兄弟！！！你是英雄！”這些來自昔日隊友和對手的祝福，讓殘酷的告別里多了幾分溫度。
從落選秀到站上NFL，再到不得不以這種形式脫下戰袍，特拉維斯的故事并不罕見，卻依然令人心碎。28歲，本該是一名近端鋒逐漸步入巔峰的年紀，如今他卻要學著跟賽場說再見。但就像他自己說的，他留下的不只是一個受傷后離場的背影，還有激情、決心和從未后退的每一天。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
