同樣是畢業致辭,哈佛與清華校長有何不同?
清華大學校長:
“命運往往籠罩著不可預測的,充滿偶然性的迷霧。命運往往荊棘重生充滿慷慨,在苦難中磨礪意志,在挑戰中超越自我,是打開命運枷鎖的鑰匙。
同學們,你們正處在砥礪奮進的新時代,生逢其時,重任在肩,希望你們把握人生方向,做命運的主人,將小我融入國家民族乃至全人類之中。
以民族復興的步伐為節拍,以永遠奮進的青春為旋律,譜寫新時代的命運交響曲。”
哈佛大學校長:
“今天我在這里向你們強烈地建議,2022屆哈佛畢業生們,要學會為他人留一個位置,為他人騰出空間,確保你們接受的教育,所提供的機會,不僅豐盈了自己的人生也要惠及他人。
比起普通人你們有更多的機會去改變世界,有更多的機會讓別人有機會過上好的生活。
作為哈佛畢業生,不論你從事什么職業,請謹記:要謙遜、善良和關懷他人,這與你的專業成就一樣重要,認識到運氣和好的環境在你的生活中所起到的作用。
所以要把機會分享給別人,就像你們曾獲得的那樣,這樣才能延續你們今日的這份自豪與快樂"。
![]()
兩所大學,兩種風格,清華大學校長的致辭恐怕我們早已耳熟能詳,習慣的宏大敘事,習慣的舍小我為大我。
而哈佛大學校長的致辭則與一般人印象中的西方似乎有所不同,我們提到西方就認為他們是個人主義,而提到個人主義仿佛就有錯一般,總是與自私自利聯系在一起。但是哈佛校長傳達出的卻是要關心他者,強調對他者的責任。
不妨先來看清華大學校長的致辭。
“命運往往籠罩著不可預測的,充滿偶然性的迷霧。”這句話說得很漂亮,人生充滿著不可預料性,必然邁向死亡的過程中充斥著偶然。比如2022年肆虐世界的新冠疫情,不知不覺間影響了無數人的命運。
但緊接著就強調了“苦難”二字,既然苦難不可避免,那么唯有意志和忍受才能度過遇到的種種難題。
這種話語有一種苦難美化的傾向。它暗示“苦難是成就意志的必經之路”,沒有同時強調社會結構如何減少不必要的苦難,等于間接地為困難在現實中的合理化背書。
當教育把困難和挑戰神圣化時,它可能掩蓋制度性問題,把不公正現象合理化為“磨煉意志的過程”,人生就只剩下默默忍受與犧牲了。
所以我們看到,后面他緊接著說“希望你們把握人生方向,做命運的主人,將小我融入國家民族乃至全人類之中。”
這句話本身是充滿矛盾的,既然已經規定了人生方向,又如何談把我人生方向?又如何做命運的主人?前面兩句等于放屁,重要的是最后的那幾個字“將小我融入國家民族”。可問題是,誰又代表民族國家?現實生活中具體的一個個的人能否代表?
舍小我為大我當然是一種非常偉大的人生選擇。但不是每個人都應該去做道德圣人,不是每一個人都要我去犧牲,口號喊得越響,理想調子越高,越容易產生唯利是圖的偽君子,大學校園里“精致的利己主義者”遍地都是。他們對現實中的個體漠不關心,卻整天喊口號,說是為了國家民族。
在現代社會一個人只要不違背法律,完全可以選擇自己的人生,不同的選擇都是有意義有價值的,沒有高下之分,也不應該區別出什么偉大與渺小的理想。
清華致辭看似給予了畢業的青年無限鼓勵和人生的目標,實際上卻在抹殺其他人生選擇的意義,輻射到社會層面上,職業的歧視,體力勞動者的不被尊重恐怕都與這種思想有關。從儒家的修齊治平到今天的舍小我為大我,可謂一脈相承。
哈佛大學校長的致辭也在強調“責任”,但卻是以個體的視角講出的。只有人才能談論責任,責任來自于人的自由思考和道德選擇,沒有自由的選擇就沒有責任要承擔,只談責任不談自由,那叫犧牲。
《蜘蛛俠》中有一句臺詞是:能力越大,責任越大。
“要謙遜、善良和關懷他人,這與你的專業成就一樣重要,認識到運氣和好的環境在你的生活中所起到的作用。”
哈佛的學生自然是天之驕子,要么擁有超高的智商,要么擁有殷實的家境,比起其他人更可能獲得世俗意義上的成功。
背后的邏輯是,社會其實并不是真正平等的,雖然有法律上的規定,但現實卻是,人與人存在著智商、身體、家境等各方面的差異。成功者不必沾沾自喜,以此自豪,覺得自己高高在上,因為你獲得的一切有很大的偶然性,錢財和地位的高低并不足以證明人格的高下。
哈佛的演講強調個體對他者的責任,強調分享,他人不是你飛黃騰達的工具和墊腳石,而是你應該幫助的同你一樣的個體,他們沒有成為你,很可能只是因為運氣差罷了。
所以我們可以看到兩所學校致辭的底色,一個指向了國家民族,一個強調指向了對個體的尊重。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.