上海
2026“向山海走去”青年導演創作扶持計劃十強短片《昭披耶河的第三條岸》，近日在廣東汕頭與福建漳州兩地開機拍攝。
導演林詣涵率主創團隊深入南方僑鄉，以真實家族記憶為底色，講述一位從泰國歸國的潮汕華裔老人，在晚年精神混亂與未寄出的信件中不斷回返曼谷昭披耶河畔的記憶。影片交織其人生軌跡與一位當代泰國第三代華裔女性的研究生活，在現實與虛構之間，展開關于遷徙、故鄉與身份漂流的追尋。
林詣涵導演《昭披耶河的第三條岸》概念海報
林詣涵現居上海，作品橫跨劇情、紀錄與實驗影像，長期探索當代背景下人與人、人與空間之間微妙且難以言說的關系，尤其關注那些處于不穩定、流動與瞬變狀態的個體。她的短片《是日訪古》曾入圍柏林、洛迦諾等國際電影節，目前開發中的長片項目《無辜的肉》也先后入圍香港亞洲電影投資會、FIRST青年電影展電影市場，并獲得多項產業扶持。她本人亦曾入選洛迦諾影人學院、春季學院，創作力備受業內認可。
林詣涵導演
本片核心主創與林詣涵曾多次合作。編劇沈思揚同時擔綱聲音設計，與攝影指導吳一開一起參與過《是日訪古》《無辜的肉》等項目的創作。彼此熟悉的創作伙伴，為影片打下扎實的創作根基。
劇組拍攝現場
取景地選址汕頭澄海與漳州，依循片中老人原型的真實人生軌跡。肖賢明，今年九十多歲，泰國歸僑，祖籍汕頭澄海區下寨村，也是編劇沈思揚的外公。其祖輩曾捐資修建書齋，供村中后輩免費讀書。上世紀五十年代，肖賢明從曼谷回國，此后大半生輾轉于潮汕與漳州之間，如今定居漳州。兩處取景地串聯起他歸國后的主要生活軌跡，熟悉的村巷和院落，承載著歸僑身處故土、遙望南洋的復雜情緒。
談及創作初衷，林詣涵表示，影片始于肖賢明的私人家族口述史，希望借此還原一代歸僑共有的集體記憶與精神處境。
劇組拍攝現場
劇組循著老人斷斷續續的回憶，一點點拼湊出一代歸僑遠赴南洋、重返故土的時代剪影。故事采用雙線敘事：一邊是深陷記憶混亂、留存大量未寄家書的年邁歸僑，一邊是遠赴泰國追溯家族往事的第三代華裔女性。
拍攝期間，由于老人年事已高，行動不便，聽力衰退，有時會陷入精神混沌的狀態中，需要整個劇組一起耐心陪伴和等待，才能完成拍攝。正是在這樣的情況下，鏡頭時不時捕捉到肖賢明令人驚喜的回應。
劇組拍攝現場
本片泰國段落暫定九月上旬開機，作為影片的虛構敘事線，將跟隨孫女視角重返老人童年的曼谷生活區域。取景范圍覆蓋三聘區嵩越路（Song Wat Rd）、培英學校、華蘭蓬火車站（Hua Lamphong）、拉差旺碼頭（Ratchawong）、瓦密佛寺（Wat Trai Mit）周邊街巷，以及三聘市場與寺廟附近的早餐街區，力求實景還原早年潮汕華人聚居曼谷的日常生活質感。目前，團隊正在當地尋求食宿贊助，同時尋找熟悉華人街區的在地向導，為海外拍攝提供協助。
《昭披耶河的第三條岸》由山海計劃提供創作資金支持。此外，山海計劃組委會還為劇組提供了多家行業合作伙伴的贊助。包括SmallRig斯莫格的攝影器材配件、愛圖仕Aputure燈光器材、諦聽DEITY的錄音設備、致迅科技Accsoon的無線音視頻設備，以及拍片保的器材保險折扣和人員保險支持。值得一提的是，該項目在山海訓練營榮獲斯莫格最佳非虛構提案獎；諦聽也特別提供了最新發布的PR4便攜式錄音機，林詣涵對其實戰表現給予高度評價——機身輕巧，操作便捷，收音質量超出預期，成為此次拍攝中一個不小的驚喜。劇組特別感謝肖賢明老人及其家人，以及汕頭下寨村鄉親們給予的場地與人文協助。
劇組拍攝現場
撰文丨蔡淳淳
排版｜涂嘉寧
圖片丨劇組
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
