法國極右翼領導人瑪麗娜.勒龐的“D日”

當前的法國正處于既緊張又興奮的狀態，期待最早7月7日出臺的法院判決，該判決將決定法國極右翼政治家瑪麗娜.勒龐（Marine Le Pen）是否可以參加明年的總統選舉，某種程度上，這將是瑪麗娜.勒龐的“D日”。

在法國，很少有司法判決像本案一樣具有如此高的政治意義。

最新民調顯示，現年57歲的極右翼政黨法蘭西國民聯盟（RN）領導人瑪麗娜.勒龐較以往任何時候都有可能當選法國總統。

但如果巴黎上訴法院維持去年對她濫用歐洲議會資金案的初審判決，那么瑪麗娜.勒龐將被宣布不具備擔任公職的資格，她的政治希望也將破滅。

RN在明年4-5月舉行的法國總統大選中已指定了替補候選人——30歲的巴爾德拉（Jordan Bardella），目前的民調顯示，他也是最熱門的候選人之一——但一旦競選活動開始，他的年輕和經驗不足可能會顯現出來。

在2月的庭審聽證會上，瑪麗娜.勒龐的律師波賽盧特（Rudolphe Bosselut）作出總結陳詞“由于總統選舉，你們必須做出的決定意義重大”。

經過四個月的審議，法院將于2025年3月裁定是否維持、推翻或修改對勒龐的判決和量刑。最初被定罪的25名國民聯盟官員中，另有10人也提出了上訴。

在第一次庭審中，瑪麗娜.勒龐被認定明知故犯地主導了一套系統，該系統允許國民聯盟在巴黎的工作人員冒充歐盟議會助理在布魯塞爾和斯特拉斯堡任職，以歐盟資金領取報酬。當時，該黨長期資金短缺。

即使在國民聯盟內部，也很少有人認為勒龐會在上訴中被判無罪，一切都取決于她即將面臨的判決。

在原審中，她被判處兩年監禁，在家佩戴電子腳鐐服刑。但法院還判處她五年內不得擔任公職。至關重要的是，與監禁刑期不同，這項禁令立即生效，并未因上訴而暫緩執行。

勒龐憤怒地宣稱，這一判決是旨在破壞她第四次——也是最有希望的一次——總統競選的“政治決定”。在壓力之下，法院安排了較早的上訴日期，以便有時間更改可能的判決。

在第二次審判中，雙方提出了相同的論點。瑪麗娜.勒龐的律師請求無罪釋放。這次，檢方律師要求判處一年監禁（而非兩年），并佩戴電子腳鐐，但關鍵在于“五年內不得參選”這一條是否會繼續存在。

如果法院最終采納檢方的訴求，瑪麗娜.勒龐顯然將不得不退出總統競選。但如果她被判無罪（盡管可能性不大），她同樣顯然會繼續參選。

但如今在法國法律界人士中熱議的是一旦出現所謂“中間性刑罰”（Un phrase intermédiaire）的可能性——例如，如果法院判處的不是五年監禁而是兩年監禁，那該怎么辦？

理論上，這將允許她參選，因為從第一次判決算起兩年后，將于 2027 年 3 月 31 日結束——距離 4 月 18 日第一輪選舉僅兩周多一點。

但如果法院裁定她必須佩戴電子腳鐐一年，那么——瑪麗娜.勒龐本人也表示——她的候選資格將無法實現。“候選人需要完全的行動自由，”她說，“你能想象每次去開會或去市場都要申請許可嗎？”

如果出現例如兩年的不具備參賽資格的情況，另一個難以預料的問題是能否向最高上訴法院——最高法院（Cour de Cassation）提起上訴。

倘若判決是裁定她有罪但獲準競選總統，那么她向最高法院上訴就不符合她的利益，因為最高法院的裁決（最早將于明年1月份公布）可能會對她不利，并重新取消她的參選資格。

然而，并非只有被告才能向最高法院提起上訴，檢方也可以。在這種情況下，勒龐或許可以在接下來的幾個月里繼續參選（因為最初的參選資格限制將被暫停），但明年年初可能又會被重新取消參選資格。

所有這些不確定因素導致一些人猜測，瑪麗娜.勒龐內心是否已經接受了不參選并將競選活動交給巴爾德拉的現實。

在宣判前接受法國電視臺采訪時，她似乎對前景感到相當滿意：

“無論發生什么，我都會活著。無論發生什么，我都會繼續為我的理念而奮斗。”

但還有另一種觀點認為，盡管巴爾德拉的競選令人興奮，但最終在明年大選期間選民對決的還將會是瑪麗娜.勒龐。

根據這種在政府內部廣為流傳的解釋，法官們并非對其判決的政治重要性漠不關心，因此不愿剝奪選民選擇像勒龐這樣受歡迎的候選人的權利。

事實上，沒人知道最終結果會如何。唯一可以肯定的是，結果至關重要——瑪麗娜.勒龐競選法國總統與巴爾德拉競選總統截然不同。

首先，這兩者代表了民族主義陣營內部不同的理念。

瑪麗娜. 勒龐一直宣稱自己“既非左翼也非右翼”，她在老一代工人階級中最具吸引力。巴爾德拉則更傾向于傳統右翼的經濟自由主義——他近期與企業高管的接觸就證明了這一點。

RN黨內人士表示，這兩項舉措是“互補的”，分別吸引不同的民眾群體，二者的結合有可能使國民聯盟突破其玻璃天花板，最終贏得政權。

但無論他們如何淡化分歧，無論他們如何宣稱彼此忠誠，權力從RN塑造多年的“經驗豐富、為人熟知、令人敬佩的戰士瑪麗娜.勒龐”移交給未經考驗的侍從喬丹·巴德拉，都將是邁向未知的一步。